No exact translation found for on paper

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Sweetman C. (1997) Men and Masculinity, Focus on Gender paper, Oxford: OXFAM GB; Chant S., Guttman M.
    سويت مان س (1997) الرجل والذكورة، ورقة عن التركيز على شؤون المرأة.
  • Banque mondiale, « Options Paper on Voice and Representation: Final Update Report », DC2007/0009/1, Washington, avril 2007.
    البنك الدولي ”ورقة خيارات بشأن التصويت والتمثيل: تقرير نهائي مستكمل“ الوثيقة DC/2007/009/1، واشنطن العاصمة، نيسان/أبريل 2007.
  • Save the Children, Position paper on child pornography and Internet-related sexual exploitation of children, 2003, p. 22.
    (31) إنقاذ الطفولة، ورقة موقف بشأن مطبوعات الأطفال الخليعة والاستغلال الجنسي للأطفال على الإنترنت، 2003، الصفحة 22 (من النص الإنكليزي).
  • Banque mondiale, « Options Paper on Voice and Representation, Final Update Report » (6 avril 2007), disponible sur www.worldbank.org, site consulté le 19 avril 2007.
    البنك الدولي، ”ورقة الخيارات بشأن نظام الأصوات والتمثيل، للتقرير النهائي المستكمل (6 نيسان/أبريل 2007) وهو متاح على الموقع الالكتروني www.worldbank.org اعتبارا من 19 نيسان/أبريل 2007.
  • L'évolution des dispositions législatives en la matière a été décrite comme suit dans le White Paper on Human Rights in North Korea, 20066:
    وقد تم رصد التطور التدريجي للقانون في ”الكتاب الأبيض المتعلق بحقوق الإنسان في كوريا الشمالية، عام 2006“(6).
  • Ministers may also wish to recommend, based on the issue paper prepared on financing domestic wastewater collection and treatment (UNEP/GCSS.VIII/INF/4), realistic means of closing the gaps between the funds currently allocated to wastewater management and those actually needed.
    وإحدى هذه التكنولوجيات هي جمع مياه الأمطار - وهي تكنولوجيا قديمة تعود إلى الظهور كحل في المجتمعات التي تتلقى خدمات غير كافية.
  • Le secrétariat a fait un exposé intitulé, the iImplementation of the goal of the United Nations Millennium Declaration on sSlum uUpgrading, and the programme on wWater and sSanitation for cCities, and distributed background papers on the above-mentioned items.
    وقدمت الأمانة تقريراً بعنوان "رصد وتقييم موئل الأمم المتحدة" بناء على طلب ممثل هولندا.
  • Rapport technique sur les pêches de la FAO, no 386, Managing Fishing Capacity: Selected Papers on Underlying Concepts and Issues, « Overcapitalization and Excess Capacity in World Fisheries: Underlying Economics and Methods of Control », D. Gréboval, G. Munro, Rome, 1999.
    الورقة التقنية رقم 386 لمنظمة الأغذية والزراعة عن مصايد الأسماك FAO Fisheries Technical Paper 386, Managing Fishing Capacity, Selected papers on underlying concepts and issues, “Overcapitalization and Excess Capacity in World Fisheries: Underlying Economics and Methods of Control”, D. Gréboval, G. Munro, Rome, 1999.
  • Pour un résumé de cette Convention ainsi que l'état des ratifications en 1999, voir David Weissbrodt « Working Paper on the Rights of Non-citizens », document de l'ONU E/CN.4/ Sub.2/1999/7 (1999), par. 50 à 52.
    للاطلاع على موجز لهذه الاتفاقية وكذا على التصديقات في عام 1999، انظر دافيد فايسبروت ''ورقة عمل بشأن حقوق غير لمواطنين``، وثيقة الأمم المتحدة E/CN.4/ Sub.2/1999/7 (1999)، الفقرات 47 إلى 49.
  • Le secrétariat a fait un exposé intitulé, the iImplementation of the goal of the United Nations Millennium Declaration on sSlum uUpgrading, and the programme on wWater and sSanitation for cCities, and distributed background papers on the above-mentioned items.
    الإسكان كمكون للحق في مستوى المعيشة اللائق للأشخاص المعرضين والمحرومين (L.16/Rev.1)